Portlandia 4. hooaja 5. jagu nimega 'Spyke Drives' algab kodustatud Portlandi paari Peteri (Fred Armisen) ja Nance'iga (Carrie Brownstein), keda oleme varem näinud kodustatud asju tegemas, st Big Beni koopiat kokku panemas. Nance teeb oma pahkluule haiget ja vajab, et Peter viiks ta kiirabisse. Probleem: Peter on planeedi Maa kõige armsam juht. Ta ei saa pöördeid teha, ta seisab lõputult ja sõidab nii aeglaselt, et lonkav Nance väljub autost ja kõnnib kiiremini, kui ta sõidab. Ta saab mehe peale nii pahaseks, et kutsub teda P-sõnaks, enne kui helistab 9-1-1 ja läheb kiirabisse. Samal ajal on Peter ummikus, mille on tekitanud jalgratturid, kes piketeerivad 'jalgrattaõiguste' nimel, kellest üks on Spyke.

Lõika Spyke tagasi oma töökoha juurde. Spyke'i ülemus käsib tal auto hankida. Ta on jahmunud, kuna tuli just jalgratturite piketilt. Ta küsib oma tüdruksõbralt, kas ta armastab teda ka siis, kui ta auto saab. Pärast lühikest pausi vastab ta, jah, duh. Spyke palub oma kõige macholikumal sõbral Lance'il (keda kehastab Carrie Brownstein) aidata tal autot valida. Seal sõidavad lõbusalt erinevad sõidukid, sealhulgas biodiisliga auto ('Lõhnab pidevalt friikartulite järgi. Mis on kas hea või halb, olenevalt...' – kõlab minu jaoks hästi) ja muskelauto, mida Lance üritab kühmustada. Spyke valib lõpuks välja auto, mis maksab 'mingi igav number'.

Portlandia armastatud külalistäht Kyle MacLachlan naaseb linna ülisõbraliku linnapeana. Seekord peatub ta Fred ja Carrie läbikukkumisel õuemüügil, kus ta armastab kõike ja tahab siis seda kõike ülimadala hinna eest osta. Pärast selle linnapeale ülimadala hinnaga müümist astuvad nad sisse tema Y2K kohvikusse, kus esitletakse kõike, mida nad just talle müüsid. Idee on ühtaegu geniaalne ja kohutav; Y2K Cafe toit on seevastu 'halb', nagu ütles linnapea ise.

Järgmine on õhtusöök, kus Fred ei saa, õigemini, ei lase oma külalisi koju, hoolimata nende asjatutest katsetest end korduvalt välja vabandada. Lõpuks peavad külalised mõrvama stseenis, millest saab ühtäkki keskaegne bankett. See on naljakas, kuid tekitab segadust selles osas, kuidas see osa episoodist on.